上校感谢号角等人帮他找到了支持深池的渣滓，并为了找出蔓德拉等人，对塔拉人聚居处进行无差别武力威慑。气氛紧绷之时，宴会厅突然遭遇炸弹袭击。